Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

сделай(те) одолжение

См. также в других словарях:

  • ОДОЛЖЕНИЕ — ОДОЛЖЕНИЕ, одолжения, ср. (книжн.). Услуга, любезность. Поблагодарить за одолжение. « Иван Иванович, если попотчевает вас табаком, то всегда наперед лизнет языком крышку табакерки, потом… скажет …: Смею ли просить, государь мой, об одолжении? .»… …   Толковый словарь Ушакова

  • одолжение —   Сделай (сделайте) одолжение (разг.)    1) употребляется в знач. усиленной, вежливой просьбы.     Поедем, сделай одолженье! А. Пушкин.    2) в ответ на какую н. просьбу формула вежливого позволения.     Можно у вас эту книгу взять почитать?… …   Фразеологический словарь русского языка

  • сделай одолжение — нареч, кол во синонимов: 17 • будь добр (18) • будь добра (16) • будь друг (24) • …   Словарь синонимов

  • сделай милость — нареч, кол во синонимов: 16 • будь добр (18) • будь добра (16) • будь друг (24) • …   Словарь синонимов

  • одолжение — я; ср. 1. Устар. к Одолжить (1 зн.). Просьба об одолжении денег. 2. Услуга, любезность. Я хочу попросить вас об одном одолжении. Сделай это для меня, в порядке личного одолжения! Я благодарен вам за это о.! Тебе помочь? Спасибо (благодарю) за о.! …   Энциклопедический словарь

  • одолжение — я; ср. 1) устар. к одолжить 1) Просьба об одолжении денег. 2) Услуга, любезность. Я хочу попросить вас об одном одолжении. Сделай это для меня, в порядке личного одолжения! Я благодарен вам за это одолже/ние! Тебе помочь? Спасибо (благодарю) за… …   Словарь многих выражений

  • сделайте одолжение — нареч, кол во синонимов: 11 • будьте добры (16) • будьте любезны (16) • будьте так добры …   Словарь синонимов

  • пожалуйста — См …   Словарь синонимов

  • одолже́ние — я, ср. 1. устар. Действие по глаг. одолжить (в 1 знач.). Письма Чаадаева к родным, начиная с этого времени, сплошь почти состоят из униженных просьб об одолжении денег. А. Лебедев, Чаадаев. || Ссуда. Товарищам, особенно младшим офицерам, он,… …   Малый академический словарь

  • сде́лать — аю, аешь. сов. к делать. ◊ сделай(те) милость сделай(те) одолжение сделать партию дело сделано о том, что совершилось и уже не может быть изменено, исправлено …   Малый академический словарь

  • Орнелла Мути — Ornella Muti Орнелла Мути в 2 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»